INSTALACION DEL SISTEMA

COMO CREAR LOS ICONOS EN EL ESCRITORIO DE WINDOWS´95

Opción "Inicio" de Windows´95
Seleccionar "Configuración"
Seleccionar "Barra de tareas"
Seleccionar carpeta "Programas del menú Inicio"
Seleccionamos "Opciones Avanzadas"
Hacemos dos clics en el símbolo + de la ventana izquierda de la pantalla para abrir los programas del menú Inicio.
Abrimos "Tajima ML"
En la ventana de la derecha seleccionamos Tajima ML con el botón derecho del ratón y lo arrastramos hasta el escritorio.
Al soltar el botón derecho del ratón nos aparece un menú donde debemos escoger la opción "Crear iconos de acceso directo aquí".

INSTALACION DE LA MAQUINA DE BORDADO

Accedemos al menú "Setup" y seleccionamos la opción "Hardware"
Aparece una ventana de diálogo donde debemos escoger, dentro de la lista desplegable "Type" la opción "Direct Machine Connection"
Seleccionamos "New" con el ratón y nos aparece una nueva ventana de diálogo llamada "Embroidery Machine Connection"
Donde indica :

Seleccionamos "Setup" con el ratón y nos aparece una nueva ventana de diálogo.
Donde indica :

Seleccionamos "Ok", seleccionamos de nuevo "Ok" y finalmente seleccionamos "Close"
Debemos apagar el ordenador y volver a encenderlo para que toda la información se actualice.

ARRANQUE DEL SISTEMA 

• Debemos tener instalado WINDOWS’95 en nuestro ordenador
  Con dos clics del ratón seleccionamos el icono :
   
• • Tajima Startup
     

LETTERING

1.- ESCRIBIR UN NOMBRE/TEXTO
Seleccionar el icono | A (Lettering/Values), el cual está situado a la izquierda de la pantalla.
Definir una altura para el nombre (por ejemplo, 3 cms.) seleccionándola de la lista desplegable situada junto a las letras "mm". Esta altura no es importante, ya que después podemos redimensionar el texto utilizando los tiradores.

• Seleccionar un tipo de letra de las 16 disponibles utilizando la lista desplegable situada en la parte superior de la pantalla.
• Desplazarse con el ratón a la cuadrícula y situarse con el cursor (haciendo un clic con el ratón) allí donde queramos iniciar el texto.
• Escribir el nombre texto que deseamos bordar.
• Pulsar "Intro".
• Generamos puntadas seleccionando el icono situado en la esquina superior izquierda de la pantalla (Generate Stitches)

2.- DIMENSIONES DEL BORDADO
 

• Para ver las dimensiones del bordado tenemos que haber generado puntadas en el diseño.
• Accedemos al menú "File" y seleccionamos la opción "Information"
• Aparece una ventana de diálogo donde podemos ver las dimensiones del diseño :
• • "Height" es "altura"
  • "Width" es "anchura"

3.- MODIFICACION DE LAS DIMENSIONES 

• Seleccionar el icono ë (Select Object) y después pulsar con el ratón sobre el texto/dibujo.
  El texto aparecerá enmarcado en una caja con 8 puntos, llamados tiradores
   

Antonio

• A continuación se relacionan los diferentes movimientos que se pueden realizar utilizando (arrastrando) los tiradores :
   
• Tirador de esquina  : modifica la altura y la longitud proporcionalmente
  Tirador lateral : modifica la longitud deformando la letra
  Tirador central : modifica la altura deformando la letra
  May + T. esquina : modifica la altura y la longitud centrado
  Control+T. esquina : modifica la altura y la longitud desproporcionadamentev
  May + Ctrol. + T. esq.: modifica la altura y la longitud centrado y desproporc.
  May + T. central : modifica la altura por los dos lados
   

4.- MOVER UN TEXTO/DIBUJO
 

• Seleccionar el icono ë (Select Object) y después pulsar con el mouse sobre el texto/dibujo.
  Arrastrando el ratón desplazaremos el texto/dibujo al lugar de la pantalla deseado.

5.- CONVERTIR EL TEXTO EN CURSIVA (ITALICA)
 

• Seleccionar el icono ë (Select Object) y después pulsar con el mouse sobre el texto/dibujo.
  Pulsar de nuevo con el ratón sobre el texto y los tiradores que teníamos antes cambian de forma.
   

Antonio

• Arrastrando el tirador central hacia la derecha o la izquierda, conseguimos inclinar las letras (es decir convertirlas en Itálicas).

6.- GIRAR EL TEXTO
 

• Seleccionar el icono ë (Select Object) y después pulsar con el mouse sobre el texto/dibujo.
  Pulsar de nuevo con el ratón sobre el texto y los tiradores que teníamos antes cambian de forma.
   

Antonio

• Arrastrando el tirador de las esquinas hacia arriba o hacia abajo giramos el texto.
  El centro del giro viene definido por el circulito que aparece en el centro del texto, el cual también podemos desplazar.
   

7.- MODIFICAR DISTANCIA ENTRE LETRAS
 

• Seleccionar el icono situado junto a ë (Select Object), el cual se llama "Reshape Object" y después pulsar con el ratón sobre el texto/dibujo.
  Nos aparecen nuevos tiradores :
   

s

Manolo8

Situado sobre la línea horizontal, a la izquierda y a la derecha, nos indica la dirección del texto y su inclinación, la cual podemos variar arrastrando dicho cuadrito.
Si pulsamos conjuntamente la tecla Control al arrastrar el movimiento de inclinación se realiza de 15 ° en 15 °
 

• Situado arriba del texto, se utiliza para variar la altura del texto.
  8 Situado a la derecha del texto, se utiliza para variar el texto en longitud
   

8.- DISPOSICION DEL TEXTO

• Se trata de una lista de desplegable con 7 opciones. Para utilizar esta opción debemos seleccionar el icono "Reshape Object" y después pulsar con el ratón sobre el texto/dibujo :

ABC Línea recta con longitud definida

ABC En arco con las letras por encima

ABC En arco con las letras por debajo

ABC En círculo con las letras por encima

ABC En círculo con las letras por debajo

ABC En línea recta con la longitud sin definir

ABC En forma irregular. Si sobre la línea se selecciona un punto pulsando conjun-

tamente el espaciador cambia la línea de recta a curva o viceversa.

9.- OTRAS FORMAS DE TEXTOS (ENVELOPES)

• Diversas opciones en la lista desplegable :
• Delete : no sirve para nada
• Bridge : nos permite curvar las líneas inferiores o superiores de una caja arrastrando el tirador central.

Control + Tirador Central : mueve las dos líneas paralelas

Mayúsculas + T. Central : mueve las dos líneas en sentido contrario

• Pennant : nos permite mover los tiradores de las esquinas hacia arriba y hacia abajo

Control + Tirador Lateral : mueve las dos líneas paralelas

Mayúsculas + T. Lateral : mueve las dos líneas en sentido contrario

• Perspective : nos permite mover los tiradores de las esquinas hacia arriba, hacia abajo y a derecha e izquierda

• Diamond : nos permite realizar los mismos movimientos que la opción "Brigde" pero con líneas rectas.

10.- FORMAS DEFINIDAS (BORDERS)

• Podemos utilizar diferentes tipos de figuras predefinidas, las cuales también podemos modificar utilizando los tiradores que aparecen en ellas.
• Las figuras predefinidas son aparecen en lista desplegable y son las siguientes :

• • cuadrado/rectángulo
  • circulo/elipse
  • cuadrado/rectángulo con esquinas redondeadas
  • escudo (tipo F.C. Barcelona)
  • escudo (tipo Valencia C.F.)
  • pajarita
  • corazón

11.- ESCOGER SATIN O TATAMI (FESTON O RELLENO)

• Si cuando está seleccionado el texto pulsamos el botón de la derecha del ratón sale un cuadro de diálogo con las propiedades del texto (Object Properties). Utilizando dicho cuadro podemos cambiar el texto, el tipo de letra, las dimensiones, la justificación, etc.
• Seleccionando la carpeta "Fill Stich" del cuadro de diálogo indicado nos aparece otro cuadro de diálogo con diversas opciones. La opción "Stich Type" , que es una lista desplegable nos permite escoger entre Satin (cordoncillo o festón) o Tatami (relleno o matizado).

12.- MODIFICACION DE LA DENSIDAD DE LAS PUNTADAS

• Seleccionamos objeto
• Menú "Special"
• Opción "Process"
• Opción "Target Stitches" y modificamos porcentualmente la densidad de las puntadas reduciendo el porcentaje si queremos que sea menos denso e incrementando el porcentaje si queremos que sea más denso.

13.- MODIFICAR PUNTADAS DE REALCE

• Seleccionamos objeto
• Menú "Stitch"
• Opción "Lettering Auto Underlay". Debemos activar "Underlay" haciendo clic en el cuadrito, en el cual nos debe aparecer un signo negro.
• Tenemos cuatro tipos de puntadas de realce en el menú desplegable:

• • Center Run : puntadas centrales
  • Edge Run : puntadas centrales más borde
  • Zig-Zag : puntadas en Zig-Zag
  • Double Zig-Zag : puntadas en Zig-Zag dos veces

• Escogemos una de estas cuatro opciones en "First Underlay" y aceptamos.
• Para toallas y rizo en general debemos utilizar las opciones de Zig-Zag.
• En caso de tener que bordar sobre un rizo muy largo podemos utilizar también n segundo nivel de puntadas de realce

14.- MODIFICAR ANCHURA FESTON

• Si cuando está seleccionado el texto pulsamos el botón de la derecha del ratón sale un cuadro de diálogo con las propiedades del texto (Object Properties). Utilizando dicho cuadro podemos cambiar el texto, el tipo de letra, las dimensiones, la justificación, etc.
• Seleccionando la carpeta "Fill Stich" del cuadro de diálogo indicado nos aparece otro cuadro de diálogo con diversas opciones. Seleccionamos la opción "Effects" y dentro de la carpeta "Others" modificamos la cifra de "Pull Compensation" indicando la anchura en milímetros del festón.

15.- CAMBIAR COLOR ENTRE LETRAS

• Seleccionar el texto
• Seleccionar el icono "Stich Edit"
• Situarse, con el ratón, sobre una letra.
• Seleccionar el icono "Travel by 1 Function" y pulsar el botón derecho del ratón. De esta manera nos hemos situado sobre el primer cortahilos que hay entre letra y letra.
• Seleccionar el icono "Insert Function2 y escoger la opción "Color Change" de la lista desplegable.
• Seleccionar el siguiente color y pulsar OK.
• Repetir el proceso para todos los cambios e color deseados.

TIPOS DE LETRAS

• Los tipos de letras aparecen en lista desplegable situada en la parte superior izquierda de la pantalla.
  Desplegando la lista podemos seleccionar cualquiera de los 16 tipos de letras disponibles.
• ARCHITECT
  BLOCK1
  SCRIPT1
  SCRIPT2
  SCRIPT3
  SERIF1
  SERIF2
  SMALL BLOCK
  BLOCK2
  FLARES
  GREEK
  HOBO
  OLD-ENGLISH
  SERIF3
  CHANCERY
  FLASH 

CENTRAR DISEÑOS

• Seleccionamos objeto
  Menú "Special"
  Opción "Auto Start and End"
  Seleccionar "Auto Center".
• MUY IMPORTANTE : este proceso debemos realizarlo SIEMPRE antes de pasar el dibujo a la máquina de bordar.

GIRAR DISEÑOS

• Si cuando está seleccionado el texto pulsamos el botón de la derecha del ratón sale un cuadro de diálogo con las propiedades del texto (Object Properties). Utilizando dicho cuadro podemos cambiar el texto, el tipo de letra, las dimensiones, la justificación, etc.
  Seleccionando la carpeta "General" del cuadro de diálogo indicado nos aparece otro cuadro de diálogo con diversas opciones. La opción "Rotated by" nos permite girar el diseño indicado los grados.
   

PROCESOS DE UTILIZACION DE DISEÑOS YA REALIZADOS

1.- GRABAR UN DISEÑO EN EL DISCO DURO

• Menú "File"
  Opción "Save as"
  Guardar en la carpeta "Design", poniendo un nombre al diseño y dándole extensión EMB.
  Por ejemplo, el diseño que queremos guardar es una vaca. Debemos escribir : VACA.EMB
   

2.- GRABAR UN DISEÑO EN UN DISQUETE

• Colocar un disquette formateado a 720 Kb en la disquetera.
  Menú "File"
  Opción "Embroidery Disk"
  Opción "Save as"
  Seleccionar "Number"
  Escribir el nombre que queramos en el primer recuadro pequeño situado debajo de la venta de lista de archivos.
  Pulsar "Save"
   

3.- RECUPERAR UN DISEÑO DEL DISCO DURO

• Menú "File"
  Opción "Open"
  Seleccionar el diseño y pulsar "Abrir"
   

4.- RECUPERAR UN DISEÑO DE UN DISQUETTE

• Menú "File"
  Opción "Embroidery Disk"
  Opción "Open"
  El programa busca automáticamente el formato de bordado del disquete.
  Aparece una lista con todos los diseños grabados en dicho disquete. Seleccionamos uno de ellos y pulsamos "Open".
   

5.- FORMATEAR UN DISQUETTE EN FORMATO TAJIMA

• Colocar un disquette de doble densidad en la disquetera. Los disquetes de doble densidad son los que tienen una capacidad de 720 Kb una vez formateados y se distinguen por tener un único agujero en la parte superior. En caso de no disponer de disquetes de doble densidad se puede utilizar un disquete de alta densidad pero debemos tapar con cinta adhesiva el agujero no utilizable para proteger el disquete.
• Menú "File"
  Opción "Embroidery Disk"
  Opción "Format"
  Seleccionar en lista desplegable "Tajima" y pulsar OK
  Hacer clic en "Aceptar"
  Para seleccionar la capacidad, seleccionar en lista desplegable "720 Kb".
  Pulsar "Iniciar" y se formatea el disquete.
• MUY IMPORTANTE : si formateamos un disquete perderemos toda la información que contenga por lo que debemos asegurarnos que se trata de un disquete sin información o que no deseamos conservar la información que contiene dicho disquete.

6.- COMBINAR DOS DISEÑOS.

• Tenemos un diseño en pantalla
  Menú "Edit"
  Opción"Paste From" y escogemos : "DosDisk" si está en el disco duro
  "Emboridery Disk" si está en disquete
  Seleccionamos el diseño y pulsamos "Abrir".
  El diseño se coloca aleatoriamente sobre la pantalla, por lo que es posible que no veamos donde está. Pulsamos la tecla "0" (cero) y vemos todos los diseños que tenemos en la pantalla.
  Arrastramos el diseño con el ratón hasta situarlo donde queramos.

PASAR A MAQUINA DE BORDADO

• Una vez generadas las puntadas debemos centrar el texto o dibujo tal y como se indica en el apartado "Centrar diseños" .
  Una vez centrado, seleccionar el icono que tiene un dibujito de máquina de coser (Stictch to Machine), el cual está situado junto al icono de generar puntadas.
  Pulsar "Ok"
  Pulsar "Ok"
  Ir a la máquina de bordado y realizar la siguiente secuencia

• • ENTER
    Buscar Tape (con #)
    con flecha arriba seleccionar Tajima
    Pulsar ENTER y ya carga.